If you like your old chestnuts old and, uh, unroasted, you probably won’t like this version of the Stan Getz, Joao Gilberto and Antonio Carlos Jobim classic “The Girl From Ipanema.” You’ll probably think more along the lines of James Rogol, who called this Pizzicato Five effort “an abomination of what used to be ‘The Girl from Ipanema.’ ” If you know Pizzicato Five at all, though, you won’t hear anything you probably didn’t already expect from the seminal Shibuya-kei band. Delightfully quirky and with more than a hint of faux retro kitsch, the P5 version is only an abomination if you grew up to love the original and can’t stand to see it changed at all. Which isn’t to say the original is bad, but rather that this jazzy, upbeat remake should be considered on its own terms. If that puts me on the same side as Blueshammer, well, that’s just the way things go sometimes.